AC | יג ויאמר קין אל יהוה גדול עוני מנשא
|
ASV | And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.
|
BE | And Cain said, My punishment is greater than my strength.
|
Darby | And Cain said to Jehovah, My punishment is too great to be borne.
|
ELB05 | Und Kain sprach zu Jehova: Zu groß ist meine Strafe, um sie zu tragen.
|
LSG | Caïn dit à l'Eternel: Mon châtiment est trop grand pour être supporté.
|
Sch | Kain sprach zum HERRN: Meine Schuld ist zu groß zum Tragen!
|
Web | And Cain said to the LORD, My punishment is greater than I can bear.
|